martes, 26 de julio de 2011

Canción para XIUHQUIAHUITL

tlazocama ipampa mo tlahtolli nican in náhuatl audiovisual ca iuani, paniuan in totilistli, in to calpulli iuikpa Tolteca tlalneluatl,

Gracias por que tu palabra aqui en náhuatl audiovisual es importante , tambien la danza en nuestro calpulli de raiz Tolteca.


aprovechando esta publicación de canciones de mexicanidad, demos a conocer los cantos de nuestros hermanos, esta canción escrita por conejo medicina, pahtoxtli, para que hagamos uso de ella y exaltemos nuestra cultura:


¡Oh yo no sé abuelitos yo no sé¡
Si esta luz que ilumina el firmamento
Es quizá la luz de mi último momento.
Por eso tata tonathiu te agradezco este momento.

¡Oh yo no sé abuelitos yo no sé¡
Si esta lluvia que corre por mi cuerpo
Es quizá el licor de mi último momento
Por eso omeyocan te agradezco este momento.

¡Oh yo no sé abuelitos yo no sé¡
Si este viento que recorre mi cuerpo
Es quizá mi último aliento
Por eso nahui ehecatl te agradezco este momento.

¡Oh yo no sé abuelitos yo no sé¡
Si esta tierra en la que danzo este momento
Es quizá mi último aposento
Por eso tonantzin tlalli te agradezco este momento.

¡Oh yo no sé abuelitos yo no sé¡
¡Oh yo no sé hermanitos yo no sé¡
Si esta danza es mi último momento
Por eso wakantaka te agradezco este momento.

Pajtochtli. (Braulio Omar Rodríguez Madrigal).

Y una dedicada a tezcatlipoca, no estoy seguro si la interprete es Erika Tlazohteani, pero ahi se las dejo.Aunque sabemos que no es correcto ponerle nuestra firma, ya que cada creación tolteca era para las energias y no para la exaltación del ego, o buscando ganancias, sin embargo debemos reconocer al menos el esfuerzo.

reeditada por armagx de manera gratuita en apoyo a la lengua náhuatl.




4 comentarios:

  1. XIUHQUIAHUITL, yo tengo un amigo, pahtoxtli, hijo de yollotecolot en San luis Potosi, alguna vez en el tiempo hemos danzando, cantado compartido alimento y temazcaleado juntos, si fuera el mismo que escribio el canto le mando un abrazo y esperamos más cansiones...

    ResponderBorrar
  2. perdon por yardarme tanto en contestar, pero si, efectivamente es el hijo de yollotecolotl, a quienes tuve el honor de conocer en la danza del sol y fue alli donde me regalo su canto....los cutro rumbos para ti hermano.

    ResponderBorrar
  3. aprovechando, perdimos el numero de tu cel y casa, podrias proporcionarlo de nuevo te dejo el mio 5530444324

    ResponderBorrar
  4. HOLA TAMBIEN HE ANDADO AUSENTE...

    YA SABES VIAJANDO Y CONOCIENDO MAS DE NUESTRA CULTURA, MEJOR MANDAME UN MAIL Y AHI TE CONTESTO LOS DE MIS TELEFONOS, YA SABES POR SEGURIDAD...

    GRACIAS Y UN ABRAZO, OJALA EN ALGUN MOMENTO NOS COMENTES TUS EXPERIENCIAS EN LA DANZA DEL SOL...

    ResponderBorrar